Puasa Syawal dan Ayyamul Biidh

Puasa Syawal dan Ayyamul Biidh

هل يجوز للمسلم أن يجمع بين صيام ست من شوال والأيام البيض بنية واحدة؟
Apakah boleh seorang muslim menggabungkan antara puasa 6 hari bulan syawal, dengan ayyamul biidh, dengan satu niat?
لايجوز للمسلم الجمع بين صيام الست من شوال والايام البيض بنية واحده
Tidak boleh bagi seorang muslim, menggabungkan antara puasa 6 hari bulan syawal, dengan ayyamul biidh, dengan satu niat?
العلامة صالح الفوزان حفظه الله
http://www.alfawzan.af.org.sa/node/4532
—————
الجمع في النية بين صيام الأيام البيض وصيام الست من شوال
Menggabungkan niat antara puasa ayyamul biidh dengan puasa 6 hari ‎​δ¡ bulan syawal
سئل الشيخ محمد بن صالح العثيمين المسألة، فأجاب فضيلته بما يلي
Syekh Muhammad bin Shaleh al-’Utsaimin ditanya tentang masalah itu, maka beliau menjawab sebagai berikut:
نعم ، إذا صام ست أيام من شوال سقطت عنه البيض ، سواء صامها عند البيض أو قبل أو بعد
Ya, apabila berpuasa 6 hari ‎​δ¡ bulan syawal, gugur darinya puasa ayyamul biidh, baik dia puasa pada hari ayyamul biidh, atau sebelum, atau sesudahnya
لأنه يصدق عليه أنه صام ثلاثة أيام من الشهر
Karena dia sudah termasuk berpuasa 3 hari dari bulan itu (syawal)
وقالت عائشة رضي الله عنها: كان النبي صلى الله عليه وسلم يصوم ثلاثة أيام من كل شهر لا يبالي أصامها من أول الشهر أو وسطه أو آخره
Dan Aisyah mengatakan: “Nabi صلى الله عليه و سلم berpuasa 3 hari pada setiap bulan, dan beliau tidak menghiraukan apakah beliau berpuasa pada awal, petengahan atau akhir bulan”.
و هي من جنس سقوط تحية المسجد بالراتبة فلو دخل المسجد وصلى السنة الراتبة سقطت عنه تحية المسجد … و الله أعلم
Dan ini termasuk dari jenis (seperti) gugurnya shalat tahiyatul masjid dengan shalat rawatib, apabila masuk masjid dan dia shalat sunnah rawatib maka gugur darinya shalat tahiyatul masjid.
والله أعلم
http://www.ibnothaimeen.com

Disadur oleh: أُسْتَاذُ Fuad Hamzah Baraba', Lc - حفظه الله تعالى

--⌣̊⌣̊⌣̊✽̈⌣̊✽̈⌣̊✽̈⌣̊⌣̊⌣̊--